この記事は広告が含まれる可能性があります。

The World’s Most Cafe-Competitive City, Tokyo

 

Contributor Information(投稿者情報)

Article Title(記事タイトル):

The World’s Most Cafe-Competitive City, Tokyo

世界一せかいいちのカフェ激戦区げきせんく東京とうきょう

Contributor(投稿者とうこうしゃ):

Mai Kaguragi

Country of residence(在籍国ざいせきこく):

アメリカ

Comment(コメント):

Nice to meet you! My name is Mai. I’m currently living in the United States and teaching Japanese. I wanted to apply for this article to show the world how great Japanese cafes are and how wonderful they are! If you’re ever in Japan, be sure to visit!

はじめまして!マイです。わたしいまアメリカにんでいて、日本語にほんごおしえています。日本にほんのカフェのすごさやすばらしさを世界中せかいじゅう発信はっしんしたくて今回こんかい記事きじ応募おうぼしました!日本にほんあそびにときはぜひってみてくださいね!

 

 

The craziness of the cafes in Tokyo has been slowly starting to be known to the world. 

As being a tokyoite myself, whenever I go to places such as Harajuku, one of the biggest cafe hubs in Tokyo, I always see new cafes opening as well as some others closing down. 

How many types of cafe are you able to name in Tokyo?

The jiggly and fluffy pancake cafe? The cat cafe, or shiba inu cafe? Cafes that are opened temporarily with some popular anime themes? 

Actually, there are A LOT more! I will now introduce you to some of the crazy cafes in Tokyo that you would better visit when you come!

 

 

東京とうきょうのカフェのユニークせいは、ゆっくりと世界せかいられるようになってきました。

東京人とうきょうじんであるわたしは、原宿はらじゅくのような東京最大級とうきょうさいだいきゅうのカフェがいくと、かならずとっていいほどいつもあたらしいカフェがオープンしたり、ほかのカフェが閉店へいてんしたりしているのをにします。

東京都内とうきょうとないには、いったい何種類なんしゅるいのカフェがあるのでしょうか?

ふわっふわで有名ゆうめいなパンケーキカフェ?ねこカフェ、それとも柴犬しばいぬカフェ?期間限定きかんげんてい開催かいさいされている人気にんきアニメのカフェ?

じつは、これよりももっとたくさんあるんです!記事きじでは、東京とうきょうに来きたときかならっておきたいカフェの種類しゅるいをご紹介しょうかいします!

 

Animal Cafe 動物どうぶつカフェ

 

Although animal cafes in Japan seems to be already popular in the world, here are some types that you still may not have heard of!

もうすでに動物どうぶつカフェは世界せかい人気にんきになってきているようですが、ここではまだいたことのないようなタイプのものを紹介しょうかいします!

 

Owl Cafe フクロウカフェ

 

Depending on which type of owl cafe you go to, you may be able to have an owl on your shoulder or on your arm! 

Many cafes have the owls attached to leash, but some places just have them out free. 

The owls are so adorable and it is very likely that you would melt. 

 

行くカフェによっては、ふくろうをかたうでせることもできます!

おおくのカフェではフクロウをつなげてありますが、なかにははないにしているところもあるようです。

とてもかわいいふくろうに、あなたもいやされること間違まちがいないでしょう。

 

引用:Youtube

 

Hawk Cafe 鷹カフェ

 

Hawks have been close to human society for such a long time- in Japan, it is said that falconry has started in 355!

Although hawks may give a scary impression to you, the hawks in the cafe are not aggressive thanks to the falconer. Also they are beyond the glass walls where you are out of reach from them. 

It is a great place to sit back and relax, watching the hawks at a very close distance– something you are not likely to do!

 

たかは古くから人間社会にんげんしゃかいともらしており、日本にほんでは355ねんから鷹狩たかがりがすでにはじまっていたそうです!

鷹はこわい印象いんしょうあたえがちですが、このカフェの鷹は鷹匠たかじょうのおかげもあり攻撃的こうげきてきではありません。また、ガラスのこうがわにいるので安心あんしんです。

鷹を至近距離しきんきょり観察かんさつしながらのんびりとくつろぐには最高さいこう場所ばしょで、普段ふだんはなかなかできないようなことができちゃいますね!

 

Reptile Cafe 爬虫類カフェ

 

If you are into snakes, geckos, turtles, or any other types of reptiles, this is a place to go!

Many of the cafes would let you touch, or even feed the animals.

It is popular among every generations, men and women.  

 

へび、ヤモリ、カメ、その爬虫類はちゅうるいきなかたには、ぜひ行ってほしい場所ばしょです!

おおくのところ動物どうぶつれさせてくれますし、エサやりをさせてくれるところもあります

老若男女ろうにゃくなんにょわず、大人気だいにんきの場所です。

 

 
 
 
 
 
View this post on Instagram
 
 
 
 
 
 
 
 
 

お顔近くに来てキュン死しそうだった….❤︎︎ お店の中で1番(多分)大きな体の蛇触らせて貰った🐍 #爬虫類カフェ #爬虫類 #吉祥寺カフェ

A post shared by シュ (@nosebleeed__) on Nov 15, 2019 at 12:21am PST

引用:instagram

 

Pop Culture Cafe ポップカルチャーカフェ

 

So, Japanese pop culture is apparantly a thing these days. 

Here are some places where you can actually immerse yourself in this culture in Tokyo!

 

最近さいきん日本にほんのポップカルチャーは流行はやっているようですね。

ここでは、そんなカルチャーにひたれる東京とうきょうのカフェをいくつか紹介しょうかいします!

 

Maid Cafe メイドカフェ

 

You may have heard of this somewhere already, and yes, this is a cafe where you will be greeted with lots of maids!

The cafes tend to have unique concepts for themselves– such as, some of them would regard their cafe as a “kingdom.” Therefore, when you enter the cafe with your another friend, the maids may say “2 people entered the kingdom!”

The cafes have very cute menus, and it is often that the maids would do pretty drawings on the foods. There are also singing and dancing performances by the maids, and all the services that they have are impressive! 

 

どこかでいたことがあるかたおおいかもしれませんが、そう、ここはたくさんのメイドさんがお出迎でむかえしてくれるカフェなのです!

このカフェはそれぞれ個性的こせいてきなコンセプトがあることがおおいですたとえばカフェ自体じたいを「王国おうこく」ととらえているところも多々あります。それなので、もしあなたが友人ゆうじん二人ふたりはいることになれば、「二名様にめいさま入国にゅうこくです!」とメイドさんが店内てんないびかけをしたりするのです。

カフェにはとてもかわいいメニューがたくさん!そんなメニューに、メイドさんがかわいいいてくれることもしばしば。また、彼女かのじょたちによるパフォーマンスやサービスも見張みはるものばかりです!

 

引用:instagram

 

Vampire Cafe バンパイアカフェ

 

This cafe based on a concept of vampire mansion– the design of the dark interior with a color scheme of red representing the blood, chandeliers with spider webs, flying bats and coffins- would make you feel like you have come to a different world once you step in. 

It is not only the decorations of the cafe that supports the concept, but also the waitresses that also dress up as vampires as well as the names of the rooms and the menus.

For example, even the menu of spicy french fries are named as “The Bait of Slaves“- pretty funny, isn’t it? 

 

このカフェは、「バンパイアの屋敷やしき」をコンセプトにつくられました。表現ひょうげんしたあか基調きちょうとしたダークなインテリア、蜘蛛くものシャンデリア、空飛そらとぶコウモリや棺桶かんおけなど、一歩いっぽあしれるとまるで別世界べつせかいたかのような錯覚さっかくおちいりそうなデザインです。

またカフェの内装ないそうだけでなく、バンパイアの姿すがたをしたウェイトレス、メニューやカフェない部屋へや名前なまえまで「バンパイアの屋敷」というこのカフェのコンセプトに沿ったものになっています。

たとえば、ただのスパイシーフライドポテトですら、奴隷どれいどものえさという名前なまえがついていたりと、なかなか面白おもしろいですよね?

 

引用:instagram

 

Kawaii Monster Cafe カワイイ モンスター カフェ

 

So, who’s interested in the “Kawaii Culture” of Japan? 

To explore the world of kawaii, this is a must-go place in Tokyo. As well as the other cafes that I introduced as pop culture cafe, this place also has its distinct and unique concept. 

Everything here is colorful, colorful, colorful! Once you step in, you would see a gigantic rainbow- colored cake, and a huge mirror on the ceiling which reflects all the lights within the cafe. 

The menus are also all very colorful, and many people wonder why they taste so good with such appearance!

 

そんなカワイイ文化ぶんか世界せかいたのしむには必見ひっけん場所ばしょが、このカフェです。ほか紹介しょうかいしたポップカルチャーのカフェとおなじように、このカフェも独特どくとく世界観せかいかんをもっています。

さて、日本にほんの「カワイイ文化ぶんか」に興味きょうみがある方!

ここにあるものすべてはとにかくカラフル!カフェにれれば、まずとてもおおきな虹色にじいろのケーキがはいってきます。そして、そのうえにはカフェないすべてのライトを反射はんしゃするおおきなかがみが。

ここにあるメニューもまた内装ないそう同様どうようにとてもカラフルで、「なんでこんな美味おいしいんだろう!」と不思議ふしぎおもひとあとちません。

 

Character Cafe キャラクターカフェ

Japanese characters are loved by so many people all over the world. 

Here I will introduce you to permanent cafes, but please keep in mind that there are always so many limited- edition cafes that collaborate with popular characters in Japan! If you have any favorite characters from games or anime, I recommend you to check beforehand. 

 

日本にほんのキャラクターは世界中せかいじゅうおおくのひとあいされていますよね。

ここでは常設じょうせつのカフェを紹介しょうかいしますが、期間限定きかんげんてい人気にんきキャラクターとコラボしたカフェも頻繁ひんぱんにできるということをおわすれなく。もしアニメやゲームなどのきなキャラクターがいる場合ばあい事前じぜんにそういったカフェがないか確認かくにんすることをおすすめします!

 

Sanrio Puroland サンリオピューロランド

 

Who doesn’t love Hello Kitty?

Sanrio Puroland is a dreamland for all Hello Kitty fans- and inside this theme park there are several places you can eat at.

Here, you can enjoy the world of Hello Kitty and also try their unique menus at the same time! Moreover, depending on the time you visit, they are likely to be having limited edition menu. It would be a good idea to check those out before you go! 

 

ハローキティきらいな人なんているでしょうか?

サンリオピューロランドは、ハローキティファンならだれもがあこがれるゆめくにそしてこのテーマパークの中には、食事しょくじができる場所ばしょもいくつかあります。

ここではハローキティの世界観せかいかんたのしめると同時どうじに、その個性的こせいてきなメニューをたのしむことができるんです!おとずれる時期じきによって、期間限定きかんげんていメニューを提供ていきょうていることが多いのでぜひチェックしてみてくださいね!

 

引用:instagram

 

Sanrio Cafe サンリオカフェ

 

This is also a place where you can try out many different Sanrio character menus but not in Puroland!

Therefore if you think you don’t have enough time to visit Sanrio Puroland but still want to try different menus from their characters, this is a place to go. 

Pancakes, smoothies, and even burgers have designs of each characters! The latte art here is also unique, since they are not just brown- but colorful!

 

ここはピューロランド以外いがい様々さまざまなサンリオキャラクターのメニューがためせる場所です!

それなので、もしサンリオピューロランドまであそびに行く時間じかんがないけれど、サンリオキャラクターのメニューをためしてみたい!というかたにピッタリの場所ばしょです。

パンケーキやスムージー、ハンバーガーにまでそれぞれのキャラクターデザインが入っています!ラテアートも、ただ茶色ちゃいろいだけではなく、カラフルなのでユニークですね。

 

View this post on Instagram

#サンリオカフェ #シナモン #パンケーキ

A post shared by ʚまあɞ (@maa_crown303) on

引用:instagram

 

Pompompurin Cafe ポムポムプリンカフェ

 

One of the most popular Sanrio character, Pom Pom Purin, is supposedly a golden retriever boy who loves purin (Japanese pudding). 

The theme of this cafe is “Pom Pom Room”, which is the room of Pom Pom Purin with a basic color of yellow. 

The menu is full of this adorable fluffy golden retriever, and it would definitely make your whole day!

 

サンリオキャラクターのなかもっと人気にんきのあるキャラクターの一人、ポムポムプリンじつはゴールデンレトリバーのおとこ!プリンが大好物だいこうぶつなのだそうです。

そしてここは、黄色きいろ基調きちょうとしポムポムプリンのお部屋へや「ポムポムルーム」をテーマにしたカフェです。

メニューにはかわいいポムポムプリンがいっぱい!あなたを間違まちがいなくしあわせな気持きもちにしてくれるでしょう♪

 

引用:instagram

 

Cinnamoroll Cafe シナモンロールカフェ

 

Here is another popular Sanrio character, Cinnamoroll. He is a white puppy born from the sky who can fly by flapping his long ears- and was given his name since is tail looked like cinnamoroll. 

Here, you can order menu that has a design not only based on Cinnamoroll, but also his friends. 

These various adorable meals would surely make you want to order them all!

 

こちらもまたサンリオの大人気だいにんきキャラクターの一人ひとりである、シナモンです。かれそらからまれた子犬こいぬで、ながみみ使つかってそらべるそう!名前なまえ由来ゆらいは、シナモンロールそっくりのかたちをしたしっぽからたそうです。

このカフェでは、そんなシナモンにかんするものだけではなく、かれのお友達ともだちをテーマにしたメニューもたのむことができます!

こんなにたくさんの可愛かわいいメニューをにしてしまえば、全部ぜんぶたのみたくなってしまいますね♪

 

Shirohige’s Cream Puff Factory 白ひげシュークリーム工房

 

Here is the place where you can find your neighbor Totoro- as a cream puff!!

This is the only place in the world where you can eat a cream puff shaped like this, since it is very difficult to make it. Therefore, it cannot be mass produced. Moreover, this is the reason why each Totoro has different expression if you look closely- each one of them are taken care of with great care. 

It is recommended that you call the factory beforehand for reservation in order to taste this precious Totoro cream puff!

 

となりのトトロがシュークリームになって登場とうじょうするのはここ!

このようなかたちをしたシュークリームに出会であえる場所ばしょ世界せかいでここだけ。つくるのにたか技術ぎじゅつようするからです。またそのこともあり、大量生産たいりょうせいさんできるものでもありません。しかも、ひとつ一つ丁寧ていねいつくられていることもあり、よくると出来上できあがったトトロはそれぞれちがった表情ひょうじょうせているんです♪

この貴重きちょうなトトロのシュークリームをあじわうには、事前じぜん工房こうぼう電話でんわ予約よやくすることをおすすめします。

 

引用:instagram 

 

Pokemon Cafe ポケモンカフェ

 

Who collected Pokemon cards when they were young? This cafe is the best place for any pokemon fans in the world!

You will be surrounded by your favorite pokemon characters in the cafe, and there will always be a pikachu-based plate. 

There will also be menu offered as limited editions, and you might want to check those out beforehand! If not for these menu, there will only be three options for food and deserts- but much more for drinks. 

 

ちいさいころ、ポケモンカードをあつめたことはありませんか?このカフェは、世界中せかいじゅうのポケモンファンにおすすめできる場所ばしょです!

ここでは大好だいすきなポケモンにかこまれ、つねにピカチュウをテーマにしたメニューが提供ていきょうされています。

また期間限定きかんげんていとして提供ていきょうされているメニューも多数たすうあり、おとずれるまえにぜひ確認かくにんしておきたいものです!もしこれらのメニューがなくても、つね料理りょうりとデザートは三種類さんしゅるいずつあり、またドリンクにかんしてはよりおおくのオプションがあります。

 

Kirby Cafe カービィカフェ

 

It is a cafe in the Whispy Woods! (For all Kirby fans)

Among all the pretty Kirby-themed dishes, the pizza made by using stone oven seems to be the most popular option. 

Why don’t you try eating the Kirby pizza in a cafe opened by Kirby in the Wispy Wood?

 

このカフェは、あのウィスピーウッズのなかにあります!

たくさんのかわいいカービィのメニューのなかもっと人気にんきなのは、窯焼かまやきのピザ。

カービィによってひらかれた、ウィスピーウッズのカフェ。そこでぜひ、看板かんばnメニューのカービィピザをべてみませんか?

 

https://www.instagram.com/p/CCBbcYmp-nb/?utm_source=ig_web_button_share_sheet

引用:instagram

 

Cafe Mugiwara  麦わらカフェ

 

This is the cafe with a theme of one of Japan’s most popular anime, “One Piece”. Each menu here is based on different characters from the story.

If you are a fan of “One Piece”, or you do know the story about it, you would definitely be impressed by the expression of each character by the dishes offered at the cafe! 

 

このカフェは日本にほん大人気だいにんきアニメ、「ワンピース」をテーマにしたものです。それぞれのメニューは、ひとつ一つちがうキャラクターをテーマにつくられています。

ワンピースのファン、もしくはっているだけのかたでもそのメニューにおどろくことは必然ひつぜんそれぞれ登場とうじょう人物じんぶつをすばらしく上手じょうず表現ひょうげんしています。

 

Traditional Cafe 伝統的なカフェ

 

Lastly, here are the two categories of cafe for you to enjoy traditional Japanese culture. 

Cafes in Tokyo is not only about the modern culture, but also the traditional ones. 

 

最後さいごに、日本にほん伝統文化でんとうぶんかたのしめるカフェのカテゴリーをふたつご紹介しょうかいします。

東京とうきょうのカフェでは現代的げんだいてきなものだけではなく、伝統的でんとうてき文化ぶんかたのしめるんですよ!

 

Matcha Cafe 抹茶カフェ

Matcha, Japanese green tea, has become so popular in the world today.

If you are in Tokyo, why don’t you take that as an advantage to try the “good matcha”?

There are cafes that are specialized for matcha with rich, thick, flavor. The matcha desserts such as matcha ice cream or Swiss roll, parfait that they provide, are the masterpiece that you can never taste other than Japan!

Here are some of those places you want to visit in Tokyo which are easy to access: Tsujiri, Salon Ginza Sabou, The Matcha Tokyo, chachanoma, zen kashoin, and Jugetsudo. 

 

抹茶まっちゃいまとなっては世界中せかいじゅう大人気だいにんきです。

せっかく東京とうきょうにいるなら、この機会きかい上質じょうしつ抹茶まっちゃをトライしてはいかがでしょうか?

抹茶まっちゃ特化とっかしたカフェはたくさんあり、それぞれとても濃厚のうこうふかあじわいがあります。

かれらが提供ていきょうする抹茶まっちゃアイスやロールケーキ、パフェは日本以外にほんいがいではあじわえない傑作品けっさくひんばかりです!

東京とうきょうでアクセスのしやすい抹茶まっちゃカフェは以下いかのものがあります:

辻利つじり、サロン銀座茶房ぎんざさぼう、The Matcha Tokyo、茶茶ちゃちゃ然花抄院ぜんかしょういん、そして寿月道じゅげつどうです。

 

引用:instagram

 

Old Folk House Cafe 古民家カフェ

 

Old Folk Cafe has been a thing in Japan these days. 

Here, you can sit in the space of traditional Japanese style rooms and look at the gardens while you taste Japanese sweets. 

It is a great experience that would make you feel like you have gone back time in Japan!

 

古民家こみんかカフェは、最近さいきん日本にほん流行はやっています。

ここでは日本にほん伝統的でんとうてき和室わしついて和菓子わがし堪能たんのうし、おみせによっては日本庭園にほんていえんることもできます。

まるですこまえ日本にほんにタイムトラベルをしたような、素敵すてき体験たいけんができますよ!

 

View this post on Instagram

お席の利用について . 蓮月では段階的に通常営業の再開を目指していますが、まだしばらくはテイクアウトメニューでの営業となります。 . 本日よりお庭と店内の一部のお席を開放し、購入した商品をお召し上がりいただくスペースとしてご利用いただけるようになりました。 . しかしまだまだ安心できない状況が続いておりますので、お客様にもコロナウイルス対策にご協力をお願いしています。 . 店内は換気のため窓を開け、席は間隔を広く、向かい合わないように配置しています。 . 状況が落ち着いて、元どおりの営業ができるようになるまでの対策ですのでご理解のほどお願いいたします! . #古民家カフェ蓮月 #古民家カフェ #古民家 #蓮月 #ふるカフェ系ハルさんの休日 #ハルさん #コロナ対策 #換気 #アルコール消毒

A post shared by 古民家カフェ蓮月 @東京都大田区池上 (@ikegamirengetsu) on

引用:instagram

 

Now… Are You Ready? 東京のおすすめカフェ まとめ

 

I have introduced you to several different categories of cafe in Tokyo in this article and they were:

この記事きじでは、東京とうきょうでおすすめのカフェをカテゴリーけにして紹介しょうかいしました:

 

    Cafe Categories カフェカテゴリー
    • Animal Cafe 動物カフェ
    • Pop Culture Cafe ポップカルチャーカフェ
    • Character Cafe キャラクターカフェ
    • Traditional Cafe 伝統的なカフェ
  1.  

 

Once you are in Tokyo, please explore your interest in any of these cafes and enjoy! 

Hope you will have wonderful times there.  

Thank you for reading!

 

一度いちど東京とうきょうおとずれたさいは、ぜひこれらのなかからになるカフェをえらんでたのしんでくださいね!

みなさんが素敵すてき時間じかんがすごせますように♪

みいただきありがとうございました。

 

 

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です

CAPTCHA